Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:

Franziska Achenbach
Familienkompass
Josef Weingartnerstraße 7B
39011 Lana, Italien

Website: familienkompass.it

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir wichtig. Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur verarbeitet, soweit dies für den Betrieb der Website, die Kommunikation mit dir oder die Bereitstellung der angebotenen Inhalte und Funktionen erforderlich ist oder du in eine darüber hinausgehende Verarbeitung eingewilligt hast.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt insbesondere auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) sowie der in Italien geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen.

3. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Hostinger gehostet.

Beim Aufruf der Website können durch den Hostinganbieter technisch erforderliche Daten verarbeitet und in sogenannten Server-Logfiles gespeichert werden. Dazu können insbesondere gehören:

IP-Adresse
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
aufgerufene Seiten oder Dateien
übertragene Datenmenge
Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer-URL
technische Status- und Fehlerdaten

Diese Verarbeitung dient der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website, der Fehleranalyse sowie dem Schutz vor Missbrauch und Angriffen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website).

Weitere Datenverarbeitungen durch den Hostinganbieter richten sich nach dessen jeweiligen Datenschutzbestimmungen.

4. Kontaktaufnahme und Kontaktformular

Wenn du über das Kontaktformular oder per E-Mail Kontakt mit mir aufnimmst, werden die von dir übermittelten Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere dein Name, deine E-Mail-Adresse, der von dir gewählte Betreff sowie der Inhalt deiner Nachricht gehören.

Die Daten werden ausschließlich verwendet, um deine Anfrage zu bearbeiten und mit dir in Kontakt zu treten.

Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt der Anfrage Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kommunikation der Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses dient, oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund meines berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen.

Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung deiner Anfrage erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

Bitte übermittle über das Kontaktformular nach Möglichkeit keine besonders sensiblen personenbezogenen Daten, insbesondere keine ausführlichen medizinischen Diagnosen oder Gesundheitsunterlagen.

5. Kommentare

Wenn du auf Familienkompass einen Kommentar hinterlässt, werden die im Kommentarformular eingegebenen Daten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere der von dir angegebene Name, deine E-Mail-Adresse und der Inhalt deines Kommentars. Darüber hinaus können die IP-Adresse sowie Informationen zum verwendeten Browser (User-Agent) verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt, um die Kommentarfunktion bereitzustellen, Kommentare zu verwalten und die Website vor Spam, missbräuchlichen Inhalten und sonstigem Missbrauch zu schützen.

Deine E-Mail-Adresse wird nicht öffentlich angezeigt.

Beim Verfassen eines Kommentars kannst du freiwillig auswählen, ob dein Name und deine E-Mail-Adresse in Cookies gespeichert werden sollen. Dadurch musst du diese Angaben bei einem weiteren Kommentar nicht erneut eingeben. Diese Speicherung erfolgt nur, wenn du die entsprechende Option auswählst.

Kommentare können von mir moderiert und gegebenenfalls nicht veröffentlicht oder entfernt werden.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO aufgrund meines berechtigten Interesses an der Bereitstellung und Verwaltung der Kommentarfunktion sowie am Schutz der Website vor Missbrauch. Soweit eine Speicherung von Angaben in Cookies aufgrund deiner freiwilligen Auswahl erfolgt, basiert diese auf deiner Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

6. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden.

Technisch notwendige Cookies können eingesetzt werden, soweit sie für den Betrieb, die Sicherheit oder grundlegende Funktionen der Website erforderlich sind.

Andere Cookies oder vergleichbare Technologien – insbesondere für Statistik, Analyse, personalisierte Werbung oder Marketing – werden, soweit eine Einwilligung gesetzlich erforderlich ist, erst nach deiner Zustimmung verwendet.

Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit über die Cookie-Richtlinie dieser Website für die Zukunft ändern oder widerrufen.

Weitere Informationen über die verwendeten Dienste und deren Zwecke werden im Cookie- bzw. Consent-Banner angezeigt.

7. Reichweitenmessung und Webanalyse

Auf dieser Website wird Google Analytics 4, ein Webanalysedienst von Google, eingesetzt. Google Analytics hilft mir dabei zu verstehen, wie Besucher Familienkompass nutzen und welche Inhalte besonders häufig aufgerufen werden.

Dabei können insbesondere Informationen über aufgerufene Seiten, Interaktionen mit der Website, technische Geräte- und Browserinformationen, ungefähre Standortinformationen sowie Online-Kennungen verarbeitet werden.

Google Analytics wird über das auf dieser Website eingesetzte Consent-Management-System Complianz eingebunden. Die Verarbeitung zu Analysezwecken erfolgt nur, wenn du der Kategorie „Statistiken“ zugestimmt hast.

Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist deine Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft über die Cookie-Richtlinie dieser Website ändern oder widerrufen.

Anbieter des Dienstes ist Google. Bei der Nutzung von Google Analytics kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten durch Google und gegebenenfalls eine Übermittlung von Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums stattfinden. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google findest du in den Datenschutzinformationen von Google.

8. Affiliate-Links und Partnerprogramme

Auf Familienkompass können sogenannte Affiliate-Links verwendet werden. Dabei handelt es sich um Links zu Produkten oder Angeboten externer Anbieter.

Wenn du einen solchen Link anklickst und anschließend beim jeweiligen Anbieter etwas kaufst oder eine andere vergütete Handlung durchführst, kann Familienkompass hierfür eine Provision erhalten. Für dich entstehen dadurch grundsätzlich keine zusätzlichen Kosten.

Beim Aufruf eines Affiliate-Links können Daten an den jeweiligen Anbieter oder das betreffende Affiliate-Netzwerk übertragen werden. Je nach Anbieter können dabei beispielsweise Cookies oder andere Technologien eingesetzt werden, um nachvollziehen zu können, über welchen Partnerlink ein Kauf oder eine andere Aktion zustande gekommen ist.

Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, werden entsprechende nicht notwendige Cookies oder Tracking-Technologien erst nach deiner Zustimmung aktiviert.

Die konkrete Datenverarbeitung richtet sich zusätzlich nach den Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters bzw. Affiliate-Netzwerks.

Beiträge mit Affiliate-Links werden entsprechend gekennzeichnet.

9. Google AdSense und Werbung

Auf dieser Website kann zukünftig Google AdSense, ein Werbedienst von Google, eingesetzt werden.

Über Google AdSense können Werbeanzeigen auf Familienkompass ausgespielt werden. Dabei können – abhängig von deiner Einwilligung und den gewählten Einstellungen – Cookies, Geräteinformationen, Online-Kennungen und weitere Nutzungsdaten verarbeitet werden, beispielsweise zur Auslieferung, Messung und gegebenenfalls Personalisierung von Werbung.

Soweit hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die entsprechende Verarbeitung erst nach deiner Zustimmung über das eingesetzte Consent-Management-System.

Rechtsgrundlage für einwilligungsbedürftige Verarbeitungen ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit über die Datenschutz- bzw. Cookie-Richtlinien dieser Website für die Zukunft geändert oder widerrufen werden.

Für Besucher aus dem Europäischen Wirtschaftsraum werden die erforderlichen Einwilligungs- und Transparenzmechanismen entsprechend den für Google-Publisher geltenden Anforderungen eingesetzt.

10. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites und Angeboten Dritter.

Wenn du einen solchen Link aufrufst, verlässt du Familienkompass. Für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der jeweiligen externen Website ist grundsätzlich deren Betreiber verantwortlich.

Bitte beachte deshalb die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

11. Eingebettete Inhalte und externe Dienste

Auf Familienkompass können Inhalte oder Funktionen externer Anbieter eingebunden werden, beispielsweise Videos, Karten, Schriftarten, Social-Media-Inhalte oder andere externe Medien.

Sofern bei solchen Einbindungen personenbezogene Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen werden und hierfür eine Einwilligung erforderlich ist, werden die entsprechenden Inhalte erst nach deiner Zustimmung geladen.

Welche Dienste aktuell eingesetzt werden und zu welchem Zweck sie Daten verarbeiten, kann zusätzlich über die Datenschutz- bzw. Cookie-Richtlinien eingesehen werden.

12. Datenübermittlung in Drittländer

Bei der Nutzung bestimmter externer Dienste kann nicht ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeitet werden.

Soweit personenbezogene Daten in Staaten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums übermittelt werden, erfolgt dies nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen für internationale Datenübermittlungen, beispielsweise auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission oder geeigneter Garantien im Sinne der DSGVO.

13. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden grundsätzlich nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Darüber hinaus können Daten gespeichert werden, wenn gesetzliche Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten bestehen.

Nach Wegfall des jeweiligen Zwecks und Ablauf etwaiger gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

14. Deine Rechte

Du hast nach Maßgabe der DSGVO insbesondere das Recht:

Auskunft über deine verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten,
unrichtige Daten berichtigen zu lassen,
unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung deiner Daten zu verlangen,
die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen,
unter den gesetzlichen Voraussetzungen der Verarbeitung zu widersprechen,
deine Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, soweit das Recht auf Datenübertragbarkeit anwendbar ist,
eine erteilte Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.

Zur Ausübung deiner Rechte kannst du dich an info@familienkompass.it wenden.

15. Beschwerderecht bei der Datenschutzbehörde

Wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen Datenschutzrecht verstößt, hast du das Recht, dich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für Italien ist dies insbesondere der Garante per la protezione dei dati personali.

Garante per la protezione dei dati personali

16. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Stand: September 2026